台北植物園來過無數次
要去荷花池時,總會經過這座日式建築
不過總是大門深鎖
為了一探究竟,上網查了一下
原來是自己每次都來得很早,還不到開館時間
這次有準備,特地晚了些到植物園
先到別的地方逛
這座建築是南門町三二三
看似很日式名稱
原來它是日治時代
原址「台北州台北市南門町六丁目三二三番地」
後來就取名為「南門町三二三 」
建築外觀和台灣各地保留下來的日式建築很類似
日治時期為茶屋
內部的建築只有一間和室,分為兩部分
招待賓客的地方叫「座敷」內凹的位置是「床間」
用來擺設家戶象徵及珍貴收藏
旁邊是「床脇」,具備更多收納空間
使用空間不夠時,拉開「襖」(厚紙門),便可擴大面積
牆壁設計有透光和不透光,可隨著需要調整
走到和室後面,有一片可移動的木板
就可以知道前面的光線,是如何調整了
後面的庭園
聘請日本庭園家小口基實設計日本傳統的「枯山水庭園」
枯山水又稱禪花園
多以堆疊有致的石塊代表「山」
大片面積的淺色碎石代表「水」
不使用鮮豔的開花植物
這些靜止不動的設計元素,幫助人達到寧靜的心靈狀態
這也是日本佛學僧學觀的表現之一
庭園有龜.鶴兩個小島的景觀設計
這類庭園的管理人員
每天必須持著木耙,以修行般緩慢的速度
在碎石上拖曳出反射內在心境的水波圈線
這樣特殊的設計,當然遊客是禁止踏入欣賞的
窗戶外面的木製格柵
由於日治時這裡是茶屋
入口處有個茶庭設計,簡約而細膩
茶庭為茶道而設計
包括手水缽.石台階.石蹲踞..等
參加茶道的客人,要先在石蹲踞中淨化自己
每處景觀都經過精心營造
地上有幾個石板,放著一塊石頭,上面綁著繩子
我以為是用來防止石頭滑落
後來經志工說明
它稱為關守石
在日本庭園常見到
表示禁止進入的意思,就跟旁邊的中文一樣
傳統的日式石燈籠
在日式庭園中最常見的景觀
也是日本茶庭中不可缺的擺設
~後記~
南門町三二三面積不大
但設計頗為精緻
對日本的建築文化不清楚,很難知道用詞
兩位很年輕的志工,講解非常仔細
自己當時還怕記不住,特地寫了小抄
可惜回來沒有馬上寫文
小抄也被我弄丟了
只能大致介紹
~~謝謝大家~~
很典雅的日本房舍和庭園枯山水，要開放時我就有看到消息，有時會有展覽或活動。 我有一次去也沒開，就只能看到庭院的枯山水囉。
沒有馬上寫文記錄下來久了真的很容易就忘光了
這裡來過二次還不錯 推5
以前小時候真的很愛去植物園走走
我小時候還不曾去過植物園 有了部落格才開始走動
早安.常常看到許多格友去台北植物園拍攝花卉.原來植物園長這個樣子.第一次看到有人PO植物園外觀說.
南門町三二三是植物園裡面的日式建築 不是植物園園的外觀
南門町三二三環境好清幽綠意 這的日式氛圍與裝設 更是讓人放鬆身心不已 來到這更是好好拍呢
其實面積不大但設計相當精緻
感謝好友分享 推滿20小火箭 祝福闔家週二愉悅
謝謝
這建築看起來維護的很不錯 建築和庭園都很有日本風呀
特地請日本庭園專家設計當然很優質
好美的日式庭園和建築，還有志工講解，感受到維護的用心
我那天去,遊客不多,兩個很年輕的志工介紹很仔細 可惜老糊塗,把小操弄丟了 只能大概憑印象寫寫
謝謝分享~~大玩心情大好 -------------------------------------- 雞蛋貓推薦一下~~這間號稱屏東潮州最強燒肉東港強和牛燒肉已經開幕好一陣子了， 這家是我客戶廠商，這次有機會要去屏東潮州吃吃東港強和牛燒肉 肉質我覺得不用說了，絕對是頂級的~~ 我愛吃肉的挑嘴就是被客戶廠商肉肉慣壞的， 雖然已過中秋，今天就來放放馬後炮推薦一下東港強和牛燒肉精緻美食 https://lincyi.pixnet.net/blog/post/33684076
有鶴和龜耶,很日式耶
後面的日式庭園真的很特別,可惜腹地太小,不好拍
的確腹地太小,我也是喬了好久,還是無法全景入鏡
植物園因歷史博物館整修只能走半圈感覺意猶未盡!推
日式建築真的很吸引人， 跟植物園很搭
我覺得面積可再大些 可設計出更多日式元素東西
日式建築很棒~ 很喜歡禪意的庭園~
這裡特聘日本設計師設計,禪味很濃厚
上次返台到台北，友人也帶我去植物園， 但當時這建築是關著，以致無法見到內部。 今日見您的介紹，看到茶屋潔淨的內部、優雅的日式庭園、枯山水， 真要感激您用心的分享，讓我填補當時的遺憾。 想像以前的人在此品茗休憩，心境應該是無比的輕鬆啊！
我也是遇上好幾次關著 也因為常去植物園,更對它很好奇 所以特地上網尋求開門時間 那天志工也說,這裡常沒有開館 常有其他活動
日式建築很清新乾淨 枯山水庭園造景很美 謝謝分享
只來過植物園一次 因為那次小黑蚊頗多 就沒再來了
這裡環境清幽很值得一遊
週五好心情
室內保養維護的不錯(◕ܫ◕)
園守石,是要守什麼嗎 @@
對不起 我好像筆誤了 應該是關守石 在日式庭園常見到 表示禁止進入的意思
我以前也去過 植物園 逛 ~ 很漂亮的庭院 和 日式建築 !
我去過植物園一次看有看到這一棟日式房子感覺很不錯!!可惜當初去的時候休館 有機會想要再去看看!
要去時可能要先問清楚,因為這裡常辦活動,可能不能參觀了 而且也會臨時休館